# Ausweisvorder- und Rückseite auf einem A4-Blatt drucken

> Beide Kartenseiten auf einer Seite anordnen, Breite in Millimetern wählen und als einseitiges PDF, PNG oder JPG exportieren.

[Canonical page](https://www.pdftolongimage.com/de/blog/print-id-card-front-and-back-one-page)

Published: 2026-10-19
PDFToLongImage-Team

Füge zwei zugeschnittene Fotos zum Ausweis- und Passdruck hinzu, wähle das Kartenlayout und A4 oder Letter. Lege die Breite fest und lade eine PDF-Seite oder ein gleich angeordnetes PNG/JPG herunter. Das Werkzeug ist kostenlos und verarbeitet lokal.

## Zwei scharfe Bilder vorbereiten

Fotografiere beide Seiten gerade, ohne Spiegelungen und mit vollständigen Kanten. Entferne den Hintergrund vorher im Fotoeditor. Proportionen bleiben erhalten; Dokumentkanten und Perspektive werden nicht automatisch korrigiert.

Die Breite gilt für das gesamte Bild. Viel Hintergrund macht den eigentlichen Ausweis kleiner als den eingetragenen Wert. Kleine Schrift muss schon im Original lesbar sein.

## Beide Seiten auf einem Blatt anordnen

Das erste Bild steht oben. Ziehen oder die Bildpfeile ändern die Reihenfolge.

1. Öffne das Druckwerkzeug und füge Vorder- und Rückseite hinzu.
2. Wähle das Kartenlayout und A4 oder Letter.
3. Stelle die Breite passend zum Original ein. 85,6 mm ist ein Ausgangswert, keine universelle Ausweisgröße.
4. Passe Abstand und Ränder an und prüfe beide Seiten in der Vorschau.
5. Lade PDF herunter und drucke in Tatsächlicher Größe / 100%. Falls nötig, einen Probedruck messen.

- [Vorderseite ohne persönliche Daten](https://www.pdftolongimage.com/examples/documents/card-front-demo.png)
- [Rückseite ohne persönliche Daten](https://www.pdftolongimage.com/examples/documents/card-back-demo.png)

## Papierformat ist nicht Kartengröße

A4 legt das Papier fest. Die Inhaltsbreite bestimmt die gesamte Bildbreite darauf. Hintergrund entfernen und Originalmaße prüfen.

PDF eignet sich für definierte Druckmaße. Andere Programme können PNG anders skalieren. Adobe unterscheidet Tatsächliche Größe ohne Skalierung von Anpassen, das Seiten verkleinern oder vergrößern kann.

- [Adobe: PDF-Druckskalierung](https://helpx.adobe.com/acrobat/desktop/print-documents/set-up-and-print-pdfs/page-size.html)

## PDF, PNG oder JPG wählen

Das PDF hat genau eine Seite mit beiden Bildern. PNG und JPG übernehmen dieselbe Anordnung. PNG vermeidet JPEG-Artefakte an Schrift; JPG eignet sich, wenn die Zielstelle es verlangt.

Die Ausgabe bietet 300 oder 150 DPI. Mehr DPI stellen keine fehlenden Fotodetails wieder her. Zu wenig Quellpixel für die Druckgröße werden angezeigt.

## Häufige Layoutfehler vermeiden

Bilder zu PDF erzeugt normalerweise eine Seite je Bild. Für beide Seiten auf einem Blatt nutze das Druckwerkzeug oder A4/Letter im Bildverbinder.

Zu große Inhalte werden nicht still verkleinert. Das Kartenlayout erlaubt zwei Bilder; für mehr dient Eigene Anordnung. Das Werkzeug prüft oder beglaubigt keine Identität.

- [Druckwerkzeug öffnen](https://www.pdftolongimage.com/de/id-passport-print)

## Fragen und Antworten

### Liegen beide Seiten auf derselben PDF-Seite?

Ja. Das Kartenlayout exportiert die zwei ausgewählten Bilder auf einer Seite.

### Garantieren 85,6 mm die Originalgröße?

Die Angabe betrifft das ganze Bild. Hintergrund entfernen, Maße prüfen und ohne Skalierung drucken.

### Werden die Bilder hochgeladen oder automatisch gespeichert?

Nein. Lesen, Anordnen und Exportieren erfolgen lokal. Das Druckwerkzeug speichert keine Projekte automatisch.

## Beide Seiten auf ein Blatt setzen

Kostenloses A4/Letter-Layout als PDF oder Bild.

[Ausweisdruck öffnen](https://www.pdftolongimage.com/de/id-passport-print?template=card-pair)

## Weiterführende Leitfäden

- [Passdatenseite als Bild oder einseitiges Druck-PDF erstellen](https://www.pdftolongimage.com/de/blog/passport-data-page-to-image-and-pdf)
- [PDF-Seiten und Bilder in beliebiger Reihenfolge zu einem PDF verbinden](https://www.pdftolongimage.com/de/blog/combine-pdf-and-images-into-one-pdf)